Guia da Comunidade para Falantes de Português
A Respeito desenvolveu este guia para auxiliar imigrantes falantes de português no acesso a serviços gratuitos, em língua portuguesa, e na obtenção de informações relacionadas a subsídios sociais, saúde e bem-estar, apoio a vítimas de abuso doméstico, imigração, centros culturais, bem como contato com o consulado de seu país. Este guia in tegra o projeto 'A Safe Domestic Environment for Portuguese-speaking Families in Lambeth' financiado pelo Walcot Foundation. O guia também fornece dicas sobre como gerenciar e economizar melhor seu dinheiro durante a crise do custo de vida que estamos enfrentando.
A Respeito é uma instituição de caridade dedicada à redução e prevenção do abuso doméstico na comunidade de língua portuguesa no Reino Unido. Este guia faz parte do projeto 'Ambiente Seguro para Falantes de Português em Lambeth' e é financiado pela Walcot Foundation. Nosso objetivo é facilitar práticas de cidadania por meio de informações sobre direitos e serviços sociais, bem como contribuir para um ambiente mais seguro para indivíduos e famílias imigrantes.
Gostaria de fazer parte ou contribuir para o conteúdo deste guia? Por favor, entre em contato conosco por e-mail: info@respeito.org.uk
Obrigado pelo seu interesse em nosso trabalho :)
Equipe da Respeito
O QUE FAZER EM CASO DE EMERGÊNCIA NO REINO UNIDO?
Solicitar um intérprete (em inglês: "Portuguese translator"). O operador perguntará "Police or ambulance?" Peça a polícia para casos de crime ou ambulância para emergências de saúde. Serviço disponível 24 horas. Em situações onde falar ao telefone representa um risco: disque 999 e pressione o número 55 após a chamada ser atendida. O operador transferirá sua ligação sem que você precise falar.
Apoio para mulheres imigrantes e/ou vítimas de abuso doméstico
LAWRS - Serviço de Direitos das Mulheres Latino-Americanas
Ele fornece suporte, informações e assistência prática a mulheres brasileiras que enfrentam violência doméstica ou baseada em gênero, como abuso sexual e tráfico humano. Os serviços oferecidos incluem planejamento de segurança, orientação jurídica, psicoterapia e apoio emocional, refúgio, aconselhamento sobre subsídios, assistência social e habitação.
Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 11h às 13h.
Linha direta: 0808 145 4909
LAWA - Apoio para Mulheres Latino-Americanas
Oferece serviços de abrigo para vítimas de violência doméstica (DV), aconselhamento e assistência, aconselhamento psicológico, aulas de inglês, serviços para crianças e adolescentes, e aconselhamento em questões de imigração.
Horário de atendimento: 020 7275 0321 das 9h30 às 17h30 em Português/Inglês
AMBE - Apoio para Mulheres Brasileiras no Exterior
Trabalha em parceria com o Consulado-Geral do Brasil em Londres, oferecendo apoio, proteção e coordenação de serviços para mulheres brasileiras no Reino Unido.
Grupo Mulheres do Brasil - Londres
Desenvolve ações de acolhimento, integração e informações para mulheres de língua portuguesa no Reino Unido.
MILA - Movimento por uma Infância Livre de Abusos
Apoio para vítimas infantis de abuso. Orientação, assistência e apoio ao fazer denúncias.
Organizações que apoiam imigrantes (Subsídios sociais, emprego, imigração, saúde e bem-estar)
IRMO - Organização de Refugiados e Migrantes Indo-Americanos
Oferece: orientação jurídica, apoio para educação, treinamento e assistência na busca por emprego, atividades de integração social e cultural. Aulas de inglês e workshops de criatividade para crianças e jovens. Orientação para solicitação de subsídios, imigração e direitos para latino-americanos e outros falantes de português e espanhol.
Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 10h às 13h e das 14h às 17h
LPWP - Parceria para o Bem-Estar Português de Lambeth
É uma rede de grupos locais e membros da comunidade que trabalham juntos para melhorar a saúde e o bem-estar da comunidade de língua portuguesa em Lambeth.
Stockwell Partnership
Aconselhamento e apoio com subsídios em Português/Inglês, suporte para orçamento e educação financeira, além de apoio na busca por emprego.
Welwitschia Welfare Centre
Oferece serviços de aconselhamento jurídico, serviço de apoio familiar, aconselhamento de imigração, informação e defesa para refugiados, solicitantes de asilo e imigrantes de origem africana de língua portuguesa.
Latin American Disabled People’s Project - LADPP
Fornece assistência a pessoas com deficiência da América Latina, Europa e África, cuja língua materna é o espanhol ou o português, além de seus cuidadores, famílias e comunidades. Oferece serviços, projetos, informações, treinamento, aconselhamento, defesa de direitos, eventos sociais e culturais.
Voades UK
Uma organização de voluntariado que promove a saúde mental e apoia pessoas que enfrentam crises emocionais, ajudando-as a encontrar caminhos e ferramentas para a felicidade.
Apoio para a comunidade LGBTQIA+ em Lambeth
Lambeth Links
Uma rede de apoio para a comunidade LGBTQIA+ em Lambeth. A organização tem como objetivo ser um ponto central de mobilização, comunicação e defesa em nome da comunidade LGBTQIA+ que vive, trabalha e estuda na área.
Cultura e lazer
Um grupo de solidariedade feminina que promove iniciativas culturais e de caridade dentro da comunidade portuguesa e madeirense em Londres.
Abraço Solidário Group
BREACC - Brazilian Educational and Cultural Association
Uma organização sem fins lucrativos, criada e mantida por pais voluntários, unidos pela preservação da língua portuguesa e da cultura brasileira transmitida a seus filhos.
CCBL - Centro Cultural Brasileiro em Londres
Incentiva e reúne diversas atividades com a arte como porta-voz da cultura. Um espaço produtivo para a criatividade individual da comunidade brasileira.
MinA - Migrants in Action
Programa de teatro comunitário baseado em Londres, liderado por e para mulheres imigrantes de minorias étnicas, com foco na comunidade latino-americana.
Um grupo folclórico que promove iniciativas de apreciação cultural dentro da comunidade portuguesa e madeirense em Londres.
Grupo Típico Português
Cultura Cabo Verde
Cultura Cabo Verde/UK oferece cursos de Dança Tradicional Cabo-verdiana, aulas de Crioulo Cabo-verdiano, e classes sobre História e Cultura Geral de Cabo Verde.
Consulado do seu país
Consulado Geral da República de Angola no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
Brazilian Consulate in london
Para ações de emergência como: óbito, violência e maus-tratos, envie um e-mail com nome completo, data de nascimento, endereço, número de telefone para contato e uma breve descrição do problema para:
Consulado de Cabo Verde em Londres
Para ações de emergência como: óbito, violência e maus-tratos, envie um e-mail com nome completo, data de nascimento, endereço, número de telefone de contato e uma breve descrição do problema.
Alta Comissão de Moçambique
For emergency actions such as death, violence, and mistreatment, please send an email with your full name, date of birth, address, contact phone number, and a brief description of the issue to the appropriate authority or organization handling emergencies.
Consulado-Geral de Portugal em Londres
Consulado Honorário de São Tomé e Príncipe em Londres
https://www.lambeth.gov.uk/save-energy/free-
energy-saving-kits
Dicas para economizar dinheiro
Finanças pessoais
• Crie um orçamento e acompanhe os gastos semanais
• Estabeleça metas financeiras claras e prioridades.
• Monitore seus gastos diários. Pesquise antes de fazer compras e busque descontos e promoções.
• Priorize compras conscientes. Antes de comprar, pergunte a si mesmo: "Eu realmente preciso disso?"
Alimentos, roupas e itens domésticos
-
Planeje suas refeições semanais.
-
Faça compras com uma lista dos itens necessários.
-
Fique de olho no seu supermercado habitual para itens com desconto em dias específicos da semana.
-
Retome o hábito de fazer pequenos reparos em roupas antigas. Renove e transforme.
-
Procure roupas em lojas de segunda mão e brechós. Você encontrará peças únicas de boa qualidade a ótimos preços. Para roupas em bom estado que você não usa mais, utilize aplicativos de venda de roupas.
-
Considere comprar outros itens em segunda mão em lojas beneficentes, como utensílios de cozinha, roupa de cama, etc.
-
Procure nas páginas do Marketplace da sua região (Facebook) onde as pessoas doam móveis, roupas de bebê, brinquedos, eletrodomésticos, entre outros.
Água, gás e eletricidade
-
Reduce a temperatura do aquecimento central.
-
Feche os radiadores nos quartos não utilizados.
-
Lave roupas com água abaixo de 40°C. Evite tomar banhos de imersão. Use o chuveiro e tome banhos mais curtos.
-
Desligue os aparelhos elétricos pelos interruptores.
-
Para mais informações e orientações sobre soluções comunitárias para lidar com questões relacionadas à crise do custo de vida, gastos e dívidas, consulte o site do LAMBETH COUNCIL:
-
https://www.lambeth.gov.uk/community-solutions/cost-living-money-debt
Outros
Lambeth Council
Se você precisa de informações relacionadas ao Conselho de Lambeth, como serviços locais, eleições, questões do bairro ou a representação da comunidade lusófona nas políticas públicas discutidas e aprovadas no Conselho, o Vereador Diogo Costa, que é falante de português e representante de nossa comunidade no governo local, pode ajudá-lo.
Vereador Diogo Costa
Lambeth Larder
Lambeth Larder é uma empresa social que ajuda a conectar a população local economicamente desfavorecida com acesso a serviços de alimentação, orientação financeira e suporte à saúde mental. O Diretório Lambeth Larder oferece uma lista de grupos e serviços em Lambeth que proporcionam acesso à distribuição de alimentos, refeições de baixo custo, centros de apoio cidadão e suporte ao bem-estar mental em nível individual ou no local de trabalho.